Übersetzen Deutsch Arabisch قَناةٌ إضافِيَّة

relevante Treffer

• der Müller-Gang (n.) , {ant.}
  قناة الكلوة الجنينية الموسطة الإضافية {تشريح}
  mehr ...
• Weitere Angaben Pl.
  معلومات إضافية
  mehr ...
• die Zusatzleistungen (n.) , Pl.
  الخدمات الإضافية
  mehr ...
• das Zusatzblatt (n.)
  ورقة إضافية
  mehr ...
• die Ergänzungskarte (n.)
  البطاقة الإضافية
  mehr ...
• die Zusatzinformationen (n.) , Pl.
  معلومات إضافية
  mehr ...
• die Zusatzkosten (n.) , Pl.
  التكاليف الإضافية
  mehr ...
• die Zusatzeinrichtungen (n.) , Pl.
  المعدات الإضافية
  mehr ...
• das Strafporto (n.) , {Wirt}
  الرسوم الإضافية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Zusatzprodukte (n.) , Pl.
  منتجات إضافية
  mehr ...
• die Zusatzinstallationen (n.) , Pl., {tech.}
  تركيبات إضافية {تقنية}
  mehr ...
• die Zusatztafel (n.)
  لوحة إضافية
  mehr ...
• zusätzliche Frist (n.) , {Recht}
  مهلة إضافية {قانون}
  mehr ...
• die Zusatzinformation (n.)
  معلومات إضافية
  mehr ...
• die Extraschicht (n.)
  طبقة إضافية
  mehr ...
• die Zusatzangebote (n.)
  عروض إضافية
  mehr ...
• die Zuzahlung (n.)
  رسوم إضافية
  mehr ...
• die Mehrleistungen (n.) , Pl.
  الخدمات الإضافية
  mehr ...
• die Zusatzzahlung (n.) , {Wirt}
  دفعة إضافية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Zusatzgebühren (n.) , Pl.
  رسوم إضافية
  mehr ...
• das Zusatzstudium (n.) , {Bildung}
  دراسات إضافية {تعليم}
  mehr ...
• die Nachforderung (n.)
  ضريبة إضافية
  mehr ...
• zusätzliche Hinweise Pl.
  إرشادات إضافية
  mehr ...
• das Zusatzticket (n.)
  تذكرة إضافية
  mehr ...
• die Extrabeiträge (n.) , Pl.
  تكاليف إضافية
  mehr ...
• die Umlagen (n.) , Pl., {elect.}
  الرسوم الإضافية {كهرباء}
  mehr ...
• die Zusatzmaßnahmen (n.) , Pl.
  تدابير إضافية
  mehr ...
• der Zusatzbeitrag (n.)
  مساهمة إضافية
  mehr ...
• die Zusatzqualifikationen (n.) , Pl.
  مؤهلات إضافية
  mehr ...
• zusätzliche Gebühr Pl.
  رسوم إضافية
  mehr ...

Textbeispiele

• US- Notenbankchef Ben Bernanke hat vor kurzem die Bedeutungeines zusätzlichen Kanals herausgestellt: des Vertrauenskanals,durch den das Bekenntnis der Fed zur längerfristigen Wahrung einesgroßzügigen geldpolitischen Umfeldes die privaten Ausgaben steigernkönnte.
  ولقد أكد رئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي الأميركي بن برنانكيمؤخراً على أهمية إنشاء قناة إضافية: أو قناة الثقة، والتي من خلالهايمكن تحسين التزام بنك الاحتياطي الفيدرالي بالحفاظ على الظروفالنقدية السخية لفترة أطول، وقد تعمل أيضاً على تحسين الإنفاقالخاص.
• Zusätzliche Software-Paketquelle aktivieren
  فعِّل قناة برمجيات إضافية